Исследования, основанные на снимках из космоса, показывают, что площадь льда в Арктике сейчас на 600 тысяч квадратных километров меньше, чем в это же время 3 года назад. Талая вода, смешиваясь с морской, уносит с собой холод все дальше в океан. И этому мощному потоку не может противостоять даже горя...